« L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
+7
Azerzor
numerik
xatral
you and me
boutflika
mourad22
Zhafit
11 participants
Page 1 sur 1
« L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
Marion Camarasa. Docteur en histoire
« L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
Marion Camarasa est l’auteure d’un livre sur l’histoire de l’émigration algérienne au Canada qui sortira en septembre chez l’éditeur français Publibook Université(1). Basé sur son travail de recherche effectué à l’université de Toulouse le Mirail en France, il dresse le premier portrait jamais réalisé des Algériens du Canada – au Québec par la force du nombre dans cette province – de 1962 à 2002 et au-delà.
Comment expliquez-vous la déqualification professionnelle des Algériens vivant au Québec qui, parfois, passent de statut d’ingénieur à celui de vendeur ou de chauffeur de taxi ?
Les Algériens possèdent à leur arrivée en terre canadienne un niveau de qualification universitaire plus élevé tant de la moyenne québécoise que de la moyenne de l’immigration dans la province. La province du Québec utilise des enjeux de politique intérieure avec la préoccupation première du poids du Québec dans la confédération canadienne pour faire venir des immigrants francophones, jeunes et diplômés. Elle sacrifie ainsi la première génération d’immigrants en pariant sur l’avenir et l’intégration de la deuxième génération.
Est-ce que les candidats à l’immigration ont une idée claire de ce qui les attend au Québec ?
Je pense que les candidats à l’immigration idéalisent le Québec. Ce n’est pas, au fond, spécialement de leur faute car, quand on veut partir, on espère toujours qu’ailleurs c’est meilleur. Les services d’immigration québécois ne mentent pas, mais omettent de leur proposer un portrait plus nuancé de la vie au Québec. Le Québec apparaît alors pour certains comme un eldorado à la sauce francophone, mais si l’eldorado existait, cela ferait bien longtemps que ça se saurait.
L’Algérie dégage l’image d’un pays qui se stabilise mais le flux migratoire qui en sort se maintient à un rythme soutenu, comment peut-on expliquer cela ?
L’émigration est fille de l’histoire algérienne et depuis plus de cent ans maintenant est une constante de ce pays. La dégradation des conditions de vie, couplée, notamment pour les jeunes, à un espoir de vie meilleure ailleurs tant sur le plan des libertés que sur celui d’un avenir professionnel enrichissant, les poussent à quitter le pays. L’Algérie des années 2000 évolue, mais certainement pas assez vite pour cette jeunesse qui espère tant un avenir meilleur. L’émigration est alors une réponse concrète à cette quête collective
Est-ce qu’on peut parler d’une diaspora algérienne au Québec et au Canada ?
Je ne pense pas qu’on puisse parler de diaspora. Je parlerais plutôt d’un système protodiasporique en construction. D’une part, du fait du nombre relatif de cette émigration au Canada (environ 50 000 personnes), d’autre part du fait que la communauté algérienne est très divisée et reproduit en cela les schémas existant en Algérie (les berbérophones militants, les islamistes, les réseaux amicaux ou régionaux, etc.) Il s’agit plus alors de petites communautés juxtaposées et il est plus approprié de parler d’émigration algérienne au Canada que de communauté algérienne au Canada. C’est une autre particularité de cette émigration. De plus, les liens et les réinvestissements vers l’Algérie ne sont pas encore bien développés, ni d’ailleurs vers d’autres foyers de l’implantation de l’émigration algérienne. La division de l’émigration algérienne au Canada est symbolisée par la pluralité du monde associatif qui, lors de prises de position sur de grands sujets, n’a jamais pu offrir une voix concordante.
Comment qualifiez-vous la situation des Algériens du Québec ?
Franchement, je pense que c’est un vrai gâchis. Ces hommes et ces femmes sont venus avec beaucoup d’espérance. Ils auraient pu amener tellement de choses au Québec ; ils ont de réelles compétences professionnelles, une vision du monde différente de celle de la société nord-américaine et sont également dépositaires de plusieurs cultures. Mais l’intégration professionnelle pose problème et de là découlent de nombreuses difficultés. Certains immigrants se sentent perdus et même rejetés et développant alors une rancœur contre le Québec. D’un autre côté, c’est un vrai gâchis aussi pour l’Algérie qui a besoin de ses élites pour évoluer. Cela serait intéressant de pouvoir mettre en place pour le pays un système de réinvestissement de toutes ces compétences algériennes de l’étranger dans de très nombreux secteurs où brillent les Algériens. Toutefois, nombre de ces émigrés, pas encore immigrés, se percevant souvent comme des exilés, aspirent seulement à faire partie de l’histoire du Canada et du Québec.<hr class=spip>
Notes
(1) Les Algériens au pays de l’érable ou la Méditerranée sur les rives du saint-Laurent, Marion Camarasa, Publibook Université. Lire aussi El Watan du 2 décembre 2007, un excellent article de Mouloud Belabdi présentant le travail de Marion Camarasa. Elle peut être contactée sur ce courriel : marioncamarasa@hotmail.com
Samir Ben (El watan)
« L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
Marion Camarasa est l’auteure d’un livre sur l’histoire de l’émigration algérienne au Canada qui sortira en septembre chez l’éditeur français Publibook Université(1). Basé sur son travail de recherche effectué à l’université de Toulouse le Mirail en France, il dresse le premier portrait jamais réalisé des Algériens du Canada – au Québec par la force du nombre dans cette province – de 1962 à 2002 et au-delà.
Comment expliquez-vous la déqualification professionnelle des Algériens vivant au Québec qui, parfois, passent de statut d’ingénieur à celui de vendeur ou de chauffeur de taxi ?
Les Algériens possèdent à leur arrivée en terre canadienne un niveau de qualification universitaire plus élevé tant de la moyenne québécoise que de la moyenne de l’immigration dans la province. La province du Québec utilise des enjeux de politique intérieure avec la préoccupation première du poids du Québec dans la confédération canadienne pour faire venir des immigrants francophones, jeunes et diplômés. Elle sacrifie ainsi la première génération d’immigrants en pariant sur l’avenir et l’intégration de la deuxième génération.
Est-ce que les candidats à l’immigration ont une idée claire de ce qui les attend au Québec ?
Je pense que les candidats à l’immigration idéalisent le Québec. Ce n’est pas, au fond, spécialement de leur faute car, quand on veut partir, on espère toujours qu’ailleurs c’est meilleur. Les services d’immigration québécois ne mentent pas, mais omettent de leur proposer un portrait plus nuancé de la vie au Québec. Le Québec apparaît alors pour certains comme un eldorado à la sauce francophone, mais si l’eldorado existait, cela ferait bien longtemps que ça se saurait.
L’Algérie dégage l’image d’un pays qui se stabilise mais le flux migratoire qui en sort se maintient à un rythme soutenu, comment peut-on expliquer cela ?
L’émigration est fille de l’histoire algérienne et depuis plus de cent ans maintenant est une constante de ce pays. La dégradation des conditions de vie, couplée, notamment pour les jeunes, à un espoir de vie meilleure ailleurs tant sur le plan des libertés que sur celui d’un avenir professionnel enrichissant, les poussent à quitter le pays. L’Algérie des années 2000 évolue, mais certainement pas assez vite pour cette jeunesse qui espère tant un avenir meilleur. L’émigration est alors une réponse concrète à cette quête collective
Est-ce qu’on peut parler d’une diaspora algérienne au Québec et au Canada ?
Je ne pense pas qu’on puisse parler de diaspora. Je parlerais plutôt d’un système protodiasporique en construction. D’une part, du fait du nombre relatif de cette émigration au Canada (environ 50 000 personnes), d’autre part du fait que la communauté algérienne est très divisée et reproduit en cela les schémas existant en Algérie (les berbérophones militants, les islamistes, les réseaux amicaux ou régionaux, etc.) Il s’agit plus alors de petites communautés juxtaposées et il est plus approprié de parler d’émigration algérienne au Canada que de communauté algérienne au Canada. C’est une autre particularité de cette émigration. De plus, les liens et les réinvestissements vers l’Algérie ne sont pas encore bien développés, ni d’ailleurs vers d’autres foyers de l’implantation de l’émigration algérienne. La division de l’émigration algérienne au Canada est symbolisée par la pluralité du monde associatif qui, lors de prises de position sur de grands sujets, n’a jamais pu offrir une voix concordante.
Comment qualifiez-vous la situation des Algériens du Québec ?
Franchement, je pense que c’est un vrai gâchis. Ces hommes et ces femmes sont venus avec beaucoup d’espérance. Ils auraient pu amener tellement de choses au Québec ; ils ont de réelles compétences professionnelles, une vision du monde différente de celle de la société nord-américaine et sont également dépositaires de plusieurs cultures. Mais l’intégration professionnelle pose problème et de là découlent de nombreuses difficultés. Certains immigrants se sentent perdus et même rejetés et développant alors une rancœur contre le Québec. D’un autre côté, c’est un vrai gâchis aussi pour l’Algérie qui a besoin de ses élites pour évoluer. Cela serait intéressant de pouvoir mettre en place pour le pays un système de réinvestissement de toutes ces compétences algériennes de l’étranger dans de très nombreux secteurs où brillent les Algériens. Toutefois, nombre de ces émigrés, pas encore immigrés, se percevant souvent comme des exilés, aspirent seulement à faire partie de l’histoire du Canada et du Québec.<hr class=spip>
Notes
(1) Les Algériens au pays de l’érable ou la Méditerranée sur les rives du saint-Laurent, Marion Camarasa, Publibook Université. Lire aussi El Watan du 2 décembre 2007, un excellent article de Mouloud Belabdi présentant le travail de Marion Camarasa. Elle peut être contactée sur ce courriel : marioncamarasa@hotmail.com
Samir Ben (El watan)
Zhafit- Admin
- Nombre de messages : 13508
Date d'inscription : 26/04/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
je commence à croire...
Zhafit- Admin
- Nombre de messages : 13508
Date d'inscription : 26/04/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
au lieu de partir dans les provinces anglo-saxonnes , ils préfèrent aller chez les hypocrites francophones de merde qui ont importé de la France leurs savoir faire dans le domaine (la lâcheté and co)....c'est triste
mourad22- Nombre de messages : 172
Date d'inscription : 28/04/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
Ecoutez moi les gars! et écoutez bien! 3emrek yekhl3ek doctor wella brofessor, pkoi beaucoup d'algériens ne réussissent pas au canada? dites moi combiens de nos jeunes mentent sur leur CV? ils trafiquent un diplôme, il trafiquent une expérience professionnelle, yekhdem f siber café we yqoulek ingénieur! y a des gens, ils font des études en arabe et ils veulent devenir des dirécteurs. ce n'est pas le canada qui est pourrie, loin de là, comparait à l'algérie, l'algérie c'est de la merde. Mais pour réussir au canada il faut être plus compétent que les canadiens.
Pkoi les algériens réussissent plus en France? parce la plupart des algériens qui partent en france sont des étudiants, biensur, il faut faire des études demandées par le marché français, sinon, c kif kif. voila la vérité pure et simple.
Les gents incompétents ne peuvent réussir qu'en algérie
Pkoi les algériens réussissent plus en France? parce la plupart des algériens qui partent en france sont des étudiants, biensur, il faut faire des études demandées par le marché français, sinon, c kif kif. voila la vérité pure et simple.
Les gents incompétents ne peuvent réussir qu'en algérie
boutflika- Nombre de messages : 234
Date d'inscription : 19/05/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
Est il interdit de critiquer le Canada?
Zhafit- Admin
- Nombre de messages : 13508
Date d'inscription : 26/04/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
Zhafit a écrit:Est il interdit de critiquer le Canada?
Pas du tout!
boutflika- Nombre de messages : 234
Date d'inscription : 19/05/2008
Zhafit- Admin
- Nombre de messages : 13508
Date d'inscription : 26/04/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
je préfère être misérable chez moi qu'ailleurs
et le préfère la merde algérienne que celle de canada
et le préfère la merde algérienne que celle de canada
you and me- Nombre de messages : 2902
Date d'inscription : 29/04/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
massider a écrit:je préfère être misérable chez moi qu'ailleurs
et le préfère la merde algérienne que celle de canada
ça c'est vrai! On plus en algérie même si tu es dans la misère illa le minimum, ailleur atarik nigh d lbalo. l'occident veut des gens qui réussissent, leur système tue les faibles.
boutflika- Nombre de messages : 234
Date d'inscription : 19/05/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
enfaite boutef si ta besoin de plus d'information sur les démarches ou procédures d'émigration au canada n'hésite pas de me demandé je maitrise très bien la procédure.
cordialement
cordialement
you and me- Nombre de messages : 2902
Date d'inscription : 29/04/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
massider a écrit:enfaite boutef si ta besoin de plus d'information sur les démarches ou procédures d'émigration au canada n'hésite pas de me demandé je maitrise très bien la procédure.
cordialement
pour l'instant ça va!
boutflika- Nombre de messages : 234
Date d'inscription : 19/05/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
Je pense que le problème se situe surtout dans l'age des immigrants , en plus comme je l'ai dit sur le défunt aokas forum actif , chaque cas est un cas...
xatral- Nombre de messages : 6
Date d'inscription : 03/06/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
chaque cas est un cas et chacun aussi ses ambitions
numerik- Nombre de messages : 549
Date d'inscription : 27/04/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
xatral a écrit:Je pense que le problème se situe surtout dans l'age des immigrants , en plus comme je l'ai dit sur le défunt aokas forum actif , chaque cas est un cas...
Préalable à l'immigration:
Être bilingue : parler et écrire le Français c’est bien mais connaitre l’Anglais c’est mieux car ca multiplier tes chances de trouver un emploi. Parfois pour suivre une formation il faut réussir les tests de Français et Anglais.
Être prêt à retourner aux études : Ca ne demande pas de refaire ton ingéniorat ou ta licence mais de te spécialiser. En Algérie, on a eu des formations générales, si on prend un ingénieur en informatique algérien, on s’aperçoit qu’il a toutes les connaissances théoriques sur pas mal de chose en informatique (analyse, conception, programmation, architecture, …) et parfois même en électronique. Mais le marché Nord Américain est orienté vers des ressources spécialisées, tellement pointé que parfois un simple développeur Java est mieux positionné dans le marché de travail qu’un ingénieur algérien.
S’intégrer à la société d’accueil : Exposer ta différence aux autres ne fait que résoudre le mystère que les autres voient en nous au tant que nouveaux arrivants et l’inverse est valide aussi. Essayer de connaitre et de comprendre le fonctionnement de la société d’accueil facilite les entrevues d’embauche.
Éviter les personnes négatives : Toute personne négative essaye de décourager celle qui est motivée et généralement les personnes négatives sont dans le lot des bras cassés. Alors leur fréquentation ne fait que retarder ou échouer tes projets.
Merci.
Azerzor- Nombre de messages : 13
Date d'inscription : 17/05/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
Azerzor a écrit:xatral a écrit:Je pense que le problème se situe surtout dans l'age des immigrants , en plus comme je l'ai dit sur le défunt aokas forum actif , chaque cas est un cas...
Préalable à l'immigration:
Être bilingue : parler et écrire le Français c’est bien mais connaitre l’Anglais c’est mieux car ca multiplier tes chances de trouver un emploi. Parfois pour suivre une formation il faut réussir les tests de Français et Anglais.
Être prêt à retourner aux études : Ca ne demande pas de refaire ton ingéniorat ou ta licence mais de te spécialiser. En Algérie, on a eu des formations générales, si on prend un ingénieur en informatique algérien, on s’aperçoit qu’il a toutes les connaissances théoriques sur pas mal de chose en informatique (analyse, conception, programmation, architecture, …) et parfois même en électronique. Mais le marché Nord Américain est orienté vers des ressources spécialisées, tellement pointé que parfois un simple développeur Java est mieux positionné dans le marché de travail qu’un ingénieur algérien.
S’intégrer à la société d’accueil : Exposer ta différence aux autres ne fait que résoudre le mystère que les autres voient en nous au tant que nouveaux arrivants et l’inverse est valide aussi. Essayer de connaitre et de comprendre le fonctionnement de la société d’accueil facilite les entrevues d’embauche.
Éviter les personnes négatives : Toute personne négative essaye de décourager celle qui est motivée et généralement les personnes négatives sont dans le lot des bras cassés. Alors leur fréquentation ne fait que retarder ou échouer tes projets.
Merci.
explication bien faite. sauf que dans des cas particuliers il existe une certainenes categories de personnes chanceux dans la vie.
donc les porte sóuvre plus facilement pour eux.
comme Xatral a bien dit aussi que chaque cas et un cas.
sahitou
laazib- Nombre de messages : 133
Date d'inscription : 28/04/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
"Les bras cassés ont la langue longue" par boutflika
boutflika- Nombre de messages : 234
Date d'inscription : 19/05/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
c'est une grande perte pour l'Algerie mes chers. plus de 80% de ses gens sont des porteur de Diplôme et de grande experiente prof... des professeurs de Fac des ingenieurs et depuis quelque temps des europeens qui viennent et recrute des médecins Algerien et les envois en Italie avec des cartes de séjour en espace de temps reccord. ( vous pouvez confirmer cette information chez les bon médecins)
donc si nos cadre ne ce pas bon pourkoi les frontiéres ce ferme rarement pour eux.
-il ne faut pas attaquer pour juste attaque sans justification .
-c'est un vrai gachis pour le bled car il nous faudra plusieurs années pour réccuperer ce manque de matiére grise.
sahitou
donc si nos cadre ne ce pas bon pourkoi les frontiéres ce ferme rarement pour eux.
-il ne faut pas attaquer pour juste attaque sans justification .
-c'est un vrai gachis pour le bled car il nous faudra plusieurs années pour réccuperer ce manque de matiére grise.
sahitou
laazib- Nombre de messages : 133
Date d'inscription : 28/04/2008
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
le rapport te contre dis laazib dans ton analyse ,il dis clairement que l'immigration au québec est un gachis ,donc nos immigrés ne sont pas une élite ,c'est plutot de l'immigration de subsistance et de survie
laic-aokas- Nombre de messages : 14024
Date d'inscription : 03/06/2011
Aokas Ultras- Nombre de messages : 4045
Date d'inscription : 28/02/2009
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
Sidi Belkacem Legsir Nchrif
On ne sera jamais mieux que chez soit. Quand je vois ce qui se passe dans mon pays (Algérie), je pense que je suis mieux au Québec. À chacune de mes visites chez nous (je viens chaque année), je me dis que j'ai fait le bon choix.
On ne sera jamais mieux que chez soit. Quand je vois ce qui se passe dans mon pays (Algérie), je pense que je suis mieux au Québec. À chacune de mes visites chez nous (je viens chaque année), je me dis que j'ai fait le bon choix.
Aokas Ultras- Nombre de messages : 4045
Date d'inscription : 28/02/2009
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
Sidi Belkacem Legsir Nchrif
Chauffeur de taxi est un job comme un autre, il gagne des dollars pour payer ses factures. Où est le problème?
Chauffeur de taxi est un job comme un autre, il gagne des dollars pour payer ses factures. Où est le problème?
Aokas Ultras- Nombre de messages : 4045
Date d'inscription : 28/02/2009
Aokas Ultras- Nombre de messages : 4045
Date d'inscription : 28/02/2009
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
https://www.youtube.com/watch?v=PHK8Otyn2ks&feature=youtu.be
Aokas Ultras- Nombre de messages : 4045
Date d'inscription : 28/02/2009
Re: « L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »
- Zoubir Chabane tu reste en Algerie tu le regretteras encore plus
19 h · J’aime · 3
Abden Bourbia Tissemamine pour certains a Zoubir
18 h · J’aime · 1
Abden Bourbia Sincèrement a Hafit je ne sais pas pour quelle raison t'as publié ce lien? et pourtant t'as vécu en Amérique du nord, tu connais parfaitement la réalité, si quelqu'un veut réussir dans sa vie de famille ou professionnelle, ce n'est pas le Québec qui l’empêchera, D'ailleurs y a pleins d'exemples de notre communauté qui ont vraiment gouter au fruit de la réussite...Alors Monsieur Hafit, peut-on parler positivement ?
16 h · Modifié · J’aime · 3
Smael Michel Drg On réussi dans un pays ou il faut avoir la maitise de tout , ta vie ,ta culture qu'elle soit compatible ,les condditions climatiques on s'y habitut .certains pays ou la vie est a 100 a l'heure ,le rythme faut s'accrocher ,pour les sportifs pas de probl...Voir plus
16 h · J’aime · 1
Abden Bourbia A éviter les gens pessimistes surtout
16 h · J’aime · 1
Chabane Lounis Propos très subjectifs qui témoignent bien de la misogynie de la personne. Quand à la réussite, c'est un concept vague que tout un chacun fixe son contenu. L'immigration est une chose douloureuse mais qui apporte un certain avantage pour l'individu et ...Voir plus
8 h · J’aime · 4
Rachid Zamiche A hafit rohe izret un psychiatre avant que sa soit tro tard
8 h · J’aime · 1
Saadi Chabane Voila Hafit la différence: ici personne ne rentre dans ta vie privée c'est pour cette raison que les gens fuient l'algerie. tous les gens qui ont immigré sont adultes et responsables.
6 h · J’aime
Samir Achour Des fois Hafit; tu lance n'importe quoi! Desole pour le terme.
5 h · J’aime
Smael Michel Drg faut bien qu'il y est un sujet de discution ,si hafit n'entame pas une conversation ,tout le monde est muet ,aucune inspiration. moi je suis toujours bien informé ,comme si je vivais a Aokas.
5 h · J’aime
Haddad Florette Je ne comprends pas cette méchanceté gratuite vers ce gentil garçon Hafit Zaouche à l'immense coeur, son but, sans aucun doute, est d'en faire un sujet de débat et non pas pour dissuader ou jalouser les autres. En plus son expérience d'immigration il l'avait vécue déjà quand certains ils était meme pas nés. Arretons- nous de nous juger les uns les autres et bon vent à tous.
4 h · J’aime · 2
Said Slimani Incapables de parler, on veut se mettre d'accord. La meilleure, on ne sait même pas que ce n'est pas possible.
2 h · J’aime
Abden Bourbia Je ne parle pas de Hafit tant que personne, entre nous y a que de bonnes choses,sans doute c'est un brave type, seulement j’attends de lui de nous expliquer la raison pour laquelle il a publié ce lien.
1 h · J’aime
Hafit Zaouche est-t-il interdit de critiquer le Canada?
57 min · J’aime · 1
Hafit Zaouche Marion Camarasa. Docteur en histoire
« L’immigration algérienne au Québec est un gâchis »...Voir plus
51 min · J’aime · 1
Laid Hassani merci a hafit sur cet article qui j’espère sera lu sans équivoque
21 min · Je n’aime plus · 1
Sidi Belkacem Legsir Nchrif Chauffeur de taxi est un job comme un autre, il gagne des dollars pour payer ses factures. Où est le problème?
Aokas Ultras- Nombre de messages : 4045
Date d'inscription : 28/02/2009
Sujets similaires
» Le défi de l'immigration - Trésor de la langue française au Québec
» immigration Quebec
» Le Québec : Le paradoxe de l'immigration
» Immigration Québec : délais traitement des dossiers – Septembre 2013
» Immigration algérie Québec : la connerie à éviter!
» immigration Quebec
» Le Québec : Le paradoxe de l'immigration
» Immigration Québec : délais traitement des dossiers – Septembre 2013
» Immigration algérie Québec : la connerie à éviter!
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum