François Hollande sur la guerre d'Algérie : «Pour en finir avec la ‘‘guerre des mémoires’’» Lire l'article original : François Hollande sur la guerre d'Algérie : «Pour en finir avec la ‘‘guerre des mémoires’’»

Le candidat socialiste à la présidentielle, François Hollande, dit vouloir « en finir avec la guerre des mémoires », dans une tribune publiée le 19 mars par le quotidien El-Watan pour le 50e anniversaire de la signature des accords de paix d'Evian. « La France et l'Algérie ont un travail en commun à mener sur le passé pour en finir avec la guerre des mémoires », écrit-il, afin de « passer à une autre étape, afin d'affronter les défis commun en Méditerranée ».


--------------------------------------------------------------------------------

Le candidat français, qui a effectué une visite en décembre 2010 en Algérie à l'invitation du Front de libération nationale (FLN), souhaite que l'avenir « se construise ensemble ».

Dans ce texte publié en « une » du journal francophone, M. Hollande évoque une « guerre cruelle » qui a « été un moment décisif de l'histoire contemporaine ».

Et il énumère la chute de la 4e République en France, l'envoi d'un million et demi de soldats français en Algérie, la mort de 30.000 d'entre eux, l'arrivée en France des pieds-noirs « arrachés à leur terre natale », sans oublier « le massacre de milliers de harkis restés fidèles à la France ».

M. Hollande évoque longuement aussi cette « guerre, en Algérie », qui « a entraîné la destruction de centaines de villages et le déplacement de deux millions de paysans ; elle a provoqué la mort de centaine de milliers d’Algériens et la destruction durable des paysages urbains et ruraux… »

Pour cette histoire d'une guerre qui n'a pas dit son nom durant des années, dit François Hollande en substance le candidat de l'opposition socialiste, « aujourd'hui, entre une repentance jamais formulée et un oubli forcément coupable, il y a place pour un regard lucide, responsable sur note passé colonial et un élan confiant vers l'avenir ».

Le candidat socialiste, fils d’un médecin favorable à « l’Algérie française », préconise de laisser le travail de mémoire aux historiens.

« Mais pour que cette histoire entre de manière apaisée dans notre passé, un travail de mémoire est nécessaire, écrit-il encore. La guerre d’Algérie, sombre période de la conscience nationa1e, sort ainsi des turbulences passionnelles et du traumatisme collectif pour s’offrir, enfin, à l’examen de l’historien. Les jeunes générations font déjà la France et l’Algérie de demain, et n’ont aucune responsabilité dans l’affrontement d’hier, peuvent ainsi lire cette page avec méthode, loin du bruit et de la fureur longtemps entretenus par leurs aînés, acteurs de cette histoire. La France et l’Algérie ont un travail commun à mener sur le passé pour en finir avec la «guerre des mémoires». Pour passer à une autre étape afin d’affronter les défis communs en Méditerranée. Pour que l’avenir se construise ensemble. Nous avons tant de choses utiles et belles à faire dans une même perspective. Celle du respect mais aussi du dépassement. »

Pour lire l'intégralité de la tribune publiée par El Watan

Photo Zinou Zebar : François Hollande avec Ahmed Ben Bella lors de sa visite en Algérie



Lire l'article original : François Hollande sur la guerre d'Algérie : «Pour en finir avec la ‘‘guerre des mémoires’’» | DNA - Dernières nouvelles d'Algérie

http://www.dna-algerie.com/interieure/francois-hollande-a-propos-de-la-guerre-d-algerie-pour-en-finir-avec-la-guerre-des-memoires