ne3ya dayen g Azul fell-awen, nebgha daghen Azul fell-awent

Un inconditionnel du café littéraire d'Aokas m'a fait rire ce matin en me disant " ne3ya dayen g Azul fell-awen, nebgha daghen Azul fell-awent"
Une manière à lui de dire que les femmes et filles d'Aokas doivent aussi assister aux conférences. Pourquoi ce manque d'engouement des femmes d'Aokas aux différentes conférences du café littéraire d'Aokas? Une question qui mérite une très profonde réflexion...