GRANDE VICTOIRE DU MOUVEMENT AUTONOMISTE KABYLE

Azul fellawen,

Kunwi yelḥan assa n 20 di Yevrir 2009, ternam-d tacveḥt, tirrugza d yiseɣ i weɣref aqvayli. Ternam ccan i Tmurt n Iqvayliyen, terram tajmilt i wid innuɣen ɣef lḥerma nneɣ d nnif nneɣ, di lğil ɣer wayeḍ.

Surfet-iyi ma ulac-iyi garawen. Amer ufiɣ, d nek i d amenzu di tikli a. Adavu amesvaṭli d win i id-igezmen avrid. Tilelli n yal yiwen tesεa azal. Tilelli inu ur tettakeɣ ara d ttarzeft i lvaṭel. Xas ulac iyi garawen, aqli di lxiḍ n tilifun yidwen. Assa, mači yiwen wemdan ig sselḥayen timsal, d kunwi ay ilmeẓyen, ig zemren. Am akken I t id nniɣ yakan “assa twerrek tegnitt yisswen a tarwa”. Assa teččurem iyi tiṭ, teččurem tiṭ i umezruy, teččurem tiṭ i Tmurt n Iqvayliyen ! Ssarameɣ awen AFUD IGERRZEN,

Tamurt n Iqvayliyen ad-tawi tilelli ines, ad tezdi lqedd is ger iɣerfan n umaḍal.

(Sɣur Ferḥat At Saεid ig rsen di nnekwa : Ferhat Mehenni)

TIMANIT I TMURT N YEQVAYLIYEN
MOUVEMENT POUR L’AUTONOMIE DE LA KABYLIE
MAK

20 AVRIL2009

LA MEMOIRE ET L’AVENIR

Tafsut Imaziγen yak° d tafsut taverkant.

Il y a 29 ans, grâce à de valeureux militants, la revendication identitaire a fusé en public pour défier la peur, l’anathème et le déni.

Il y a 29 ans, nous y étions et d’autres nous ont rejoints dans un flot ininterrompu de jeunes, sans cesse renouvelé. Ainsi, il y 8 ans, le pouvoir algérien a tiré sur nos enfants désarmés en faisant parmi eux 126 morts et des milliers de blessés. Nous sommes réunis pour honorer leur mémoire et leur combat.

Hier déjà, nos sœurs et nos frères sont sortis Place de la République à Paris pour porter notre voix et nos espérances. Nous ne le remercierons jamais assez de leur courage et de leur disponibilité. Qu’ils sachent que leur mobilisation est allée droit dans nos cœurs.

Aujourd’hui, 20 avril 2009 ; à Tizi Wezzu, le MAK imprime une autre page de notre histoire.

Nous sommes venus de Tubirett, de Vgayet, de Vumerdes, de Tiaret, de Aïn Oussera, de Djelfa, d’Alger et d’ailleurs pour soutenir la renaissance de la Kabylie que nous ressentons comme le fleuron de notre propre renouveau et de notre propre libération.

Ces soutiens qui nous viennent de partout sont pour nous le meilleur témoignage de la justesse de notre combat.

Cette marche que nous venons de faire est l’expression de notre reconnaissance pour toutes les générations de Kabyles qui avaient consentis de lourds sacrifices pour que nous arrivions aujourd’hui au combat pour l’autonomie de la Kabylie. Elle est mémoire et avenir.

Les intimidations et la répression qui n’ont pu venir à bout du combat identitaire et linguistique des acteurs des années de parti unique ne peuvent, aujourd’hui comme toujours, que renforcer notre détermination à aller de l’avant.

Si l’assassinat de nos frères lors du « printemps noir » a montré le vrai visage du régime face à la Kabylie, il n’a pas pu pour autant arrêter la marche de l’Histoire vers notre destin de liberté. Bien au contraire, il lui a fait faire un bond qualitatif inégalé avec la naissance du MAK.

Le rejet par la Kabylie des élections présidentielles du 9 avril 2009 est une énième gifle pour tous ceux qui, au pouvoir, n’ont jamais conçu d’autre politique que celle de la répression contre les Kabyles. Le message que la Kabylie a toujours envoyé à Alger est celui-ci : « J’exige respect et reconnaissance de mon identité, de mon peuple et de mes droits légitimes à la place du déni d’existence qui m’est opposé ! »

C’est le message délivré par nos parents à la France coloniale qu’elle envoie inlassablement à l’Etat algérien depuis 1963 ; que ce soit avec le FFS d’alors, en 1980 avec le MCB, en 2001 avec les Ârchs et aujourd’hui avec le MAK.

Nous l’envoyons désormais en clair, sans cryptage ni sous-entendu, en prenant à témoin l’Histoire et l’opinion.

Bouira
Trois marches pour commémorer deux Printemps


C’est sous un chassé-croisé qu’a été commémoré le 29e anniversaire du printemps berbère et le 8e Printemps noir, hier, dans la ville de Bouira. Trois marches bien distinctes, n’ont finalement pas mobilisé grand-monde par rapport aux années précédentes.

La première marche, celle annoncée sous l’égide du MCB local, s’est ébranlée vers 10h du stade Bourouba pour rejoindre le siège de la wilaya. Sous une pluie battante, une centaine de marcheurs, avec à leur têtes un député et quelques élus de l’APW d’obédience RCD, ont scandé des slogans hostiles au pouvoir tout le long du trajet. Devant la wilaya, les acquis du Printemps berbère ont été abordés par le député du RCD et néanmoins ancien détenu d’Avril 80, qui rendra un vibrant hommage à Ferhat Mhenni. Un des élus APW de la même structure politique, s’en prendra vertement au pouvoir et reviendra sur les élections du 9 avril dernier qui seraient selon lui “une mascarade”. En se dispersant dans le calme et toujours sous la pluie, le carré a laissé place à une autre marche qui avait entamé le trajet du centre universitaire jusqu’au siège de la wilaya. Deux jeunes filles habillées en tenues traditionnelles kabyles ouvraient la marche. Derrière, des étudiants, près d’une centaine, scandaient “Assa Azeka, Tamazight tella tella !” En interrogeant un des étudiants si l’UGEL était à l’origine de cette marche, comme annoncée la veille, ce dernier nous répondra spontanément : "Ala, nekni macci d’l’UGEL, d leqvail. (Non, nous ne sommes pas de l’UGEL, nous sommes des Kabyles)". Une réponse qui mettra fin à toute suspicion quant aux initiateurs de la manifestation.

Les étudiants rejoindront calmement le centre universitaire, tandis qu’un autre groupe de marcheurs avait commencé à défiler de la place publique de Bouira vers le siège de la wilaya. Ce carré était composé d’ex-délégués et porte-parole du mouvement des aârchs.

Les trois marches pour célébrer les deux printemps de 1980 et 2001 n’auront hélas pas su mobiliser autant de monde qu’auparavant. La pluie qui s’est abattue sur la ville de Bouira, était-elle la cause de ce manque d’engouement? Peut être pas lorsqu’on sait que le 12 janvier dernier, les intempéries étaient également au rendez-vous, mais cela n’avait pas empêché les marcheurs de commémorer Yennayer en battant le pavé massivement.

Hafidh B

quand on voit ceux qui ont été derrière la réélection de boutef sont les mêmes a célébré le double anniversaire du printemps de la liberté( printemps berbère et printemps noir) le meilleur exemple est celui de Tizi Ouzou le programme des conférence est en majorité donné a tous ceux qui ont joué pour leur poches (Ben Younés, Ould Ali El Hadi, en général tout ceux qui ont mouiller le béndir dans une eau glacé) donc devant cette amertume, les gens ne peuvent pas être mobilisé ou s'aventurer a marché ou a faire quoi que ce soit il se sont contenté d'être des simple spectateur.

<LI> حزب جبهة التحرير الوطني: "هؤلاء يتحركون وفقا لإملاءات أجنبية"

<LI>

<LI>لم يستغرب سعيد بوحجة إقدام بعض المتظاهرين بمناسبة إحياء الربيع الأمازيغي بتيزي وزو أمس على تمزيق صورة رئيس الجمهورية، طالما أن المساس برموز الدولة ليس وليد اليوم فقط، فقد سبقه إنزال العلم الوطني واستبداله بالراية السوداء من قبل الأرسيدي، مؤكدا بأن هذا الفعل إنما يستهدف في الأساس المساس برموز الدولة، واستفزاز شعور المواطنين الذين وقفوا وقفة رجل واحد، في سبيل الحفاظ على استمرارية الأمة.

<LI>وفي تقدير بوحجة فإن العمل الإجرامي يمكن أن يأخذ أشكالا عدة، ويمكن لمرتكبه أن يتفنن في اختيار الشكل الذي يراه أنسب، طالما أن جميع هؤلاء يتحركون وفق إملاءات أجنبية، لأن المواطن الحقيقي يستحيل أن يقدم على شيء من هذا القبيل.

<LI>ويرى الناطق بسم الحزب العتيد بأن المشاركة الواسعة للجماهير أثناء الانتخابات الرئاسية، والتصويت بالإجماع لصالح رئيس الجمهورية، كانت بمثابة درس لمن يسعدهم زعزعة استقرار البلاد، "وقد كان حريا بهم أن يصمتوا بعد ظهور نتائج الاستحقاقات، فتلك الأيادي الخبيثة تعمل في الخفاء وتتعمد خرق القوانين ونصوص الدستور
</LI>

Cette journée est une fête car les Kabyles ont montré qu'ils ont abandonné toute illusion algérianiste le FFS/RCD ne gouverneront jamais l'algérie, les partis politiques pour lesquels votent 99% des non Kabyles (Islamistes et Nationalistes baathistes) sont contre l'officialisation de tamazight, contre la laïcité, contre la charte des droits de l'homme et contre toute evolution vers une société moderne

Si mes souvenirs sont bons, pour yennayer il y avait eu 400 participants pour la marche du MAK. En quelques mois le MAK à réussi à drainer 19600 autres personnes à sa marche belle performance! A ce rythme dans un an ça sera 100000 et dans 5 ans 50 millions

Si on attend de quelqu'un quelque chose et qu'on trouve qu'il ne pourra pas le satisfaire, il est préférable de choisir quelqu'un d'autre. Je trouve que c'est ce qui est en train de se passer avec le peuple kabyle. Depuis la nuit des temps on cours derrière le RCd ou le FFs et rien ne change et ce qui est sûre, ces deux partis n'occuperont pas l'une des plus hautes fonctions de l'Etat. Le peuple kabyle est en train de changer de représentant politique qui est le MAK, peut être le seul mouvement qui pourra satisfaire ce peuple déchu.

always the same shit!!!

Zhafit a écrit:Célébration du printemps amazigh en Kabylie
Marche du MAK, absence du RCD et du FFS

C’est sous un chassé-croisé qu’a été commémoré le 29e anniversaire du printemps berbère et le 8e Printemps noir, hier, dans la ville de Bouira. Trois marches bien distinctes, n’ont finalement pas mobilisé grand-monde par rapport aux années précédentes.