AccueilSpectacle musical avec le groupe "DEBZA" à Aokas le 12/09/2014 à 20h00
5 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2 
K.REDA- Nombre de messages : 736
Localisation : Aokas
Date d'inscription : 31/08/2011
Re: Spectacle musical avec le groupe "DEBZA" à Aokas le 12/09/2014 à 20h00
aokas-aitsmail Mer 10 Sep - 21:25
aokas-aitsmail- Nombre de messages : 1819
Date d'inscription : 01/03/2010
Re: Spectacle musical avec le groupe "DEBZA" à Aokas le 12/09/2014 à 20h00
aokas-aitsmail Mer 10 Sep - 21:33
aokas-aitsmail- Nombre de messages : 1819
Date d'inscription : 01/03/2010
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
Re: Spectacle musical avec le groupe "DEBZA" à Aokas le 12/09/2014 à 20h00
moi Sam 13 Sep - 19:32
Aokas
Massidida pour Tamurt.info
AOKAS (Tamurt.info) - L’esplanade de la mairie d’Aokas a été le théâtre d’une soirée mémorable vendredi. Même si la saison estivale a pris fin depuis, plus d’une semaine, il y avait beaucoup de monde ce soir là.
13/09/2014 - 12:39 mis a jour le 13/09/2014 - 12:39 par Massidida
Debza enflamme Aokas
Massidida pour Tamurt.info
AOKAS (Tamurt.info) - L’esplanade de la mairie d’Aokas a été le théâtre d’une soirée mémorable vendredi. Même si la saison estivale a pris fin depuis, plus d’une semaine, il y avait beaucoup de monde ce soir là.
13/09/2014 - 12:39 mis a jour le 13/09/2014 - 12:39 par Massidida
L’esplanade de la mairie d’Aokas a été le théâtre d’une soirée mémorable vendredi.
Même si la saison estivale a pris fin depuis, plus d’une semaine, il y avait beaucoup de monde ce soir là.
La troupe locale « Tranquille » a ouvert le bal d’un grand gala, auquel ont assisté beaucoup de familles, organisé par la dynamique association du village d’Ait Aissa, de la commune d’Aokas.
En réalité, ce fut la troupe « Debza » qui a été à l’honneur lors de ce concert qui survient à la fin de la saison estivale.
Hélas, cette troupe n’a dans ses rangs que Merzouk, le seul rescapé du groupe. Même seul, il a pu enflammer l’assistance qui n’attendait que de l’animation pour enchainer le mouvement de la saison estivale.
C’est vrai que les anciens tubes du groupe " Wach qerawek f lécole ya wlidi " ont été appréciés par le public mais c’est probablement la reprise de l’une des plus belles chansons de Ferhat qui a le plus subjugué les présents.
Avant l’apparition du groupe « Debza » et après la production de la troupe d’Ait Aissa « Tranquille », ce fut le maestro de la chanson kabyle, leader du récent festival de Bgayet, Louanes Guerroudj, un enfant de la région, qui a animé, une heure durant, la soirée.
Plusieurs de ses chansons sont connues du public qui l’accompagnait.
De Bgayet, Massidida pour Tamurt.info
Même si la saison estivale a pris fin depuis, plus d’une semaine, il y avait beaucoup de monde ce soir là.
La troupe locale « Tranquille » a ouvert le bal d’un grand gala, auquel ont assisté beaucoup de familles, organisé par la dynamique association du village d’Ait Aissa, de la commune d’Aokas.
En réalité, ce fut la troupe « Debza » qui a été à l’honneur lors de ce concert qui survient à la fin de la saison estivale.
Hélas, cette troupe n’a dans ses rangs que Merzouk, le seul rescapé du groupe. Même seul, il a pu enflammer l’assistance qui n’attendait que de l’animation pour enchainer le mouvement de la saison estivale.
C’est vrai que les anciens tubes du groupe " Wach qerawek f lécole ya wlidi " ont été appréciés par le public mais c’est probablement la reprise de l’une des plus belles chansons de Ferhat qui a le plus subjugué les présents.
Avant l’apparition du groupe « Debza » et après la production de la troupe d’Ait Aissa « Tranquille », ce fut le maestro de la chanson kabyle, leader du récent festival de Bgayet, Louanes Guerroudj, un enfant de la région, qui a animé, une heure durant, la soirée.
Plusieurs de ses chansons sont connues du public qui l’accompagnait.
De Bgayet, Massidida pour Tamurt.info
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
Re: Spectacle musical avec le groupe "DEBZA" à Aokas le 12/09/2014 à 20h00
moi Sam 13 Sep - 19:33
http://www.tamurt.info/fr/debza-enflamme-aokas,7221.html?lang=fr
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
Re: Spectacle musical avec le groupe "DEBZA" à Aokas le 12/09/2014 à 20h00
moi Dim 14 Sep - 21:19
Le texte est de Mahmoud Rachedi, un ancien membre de Debza.
Mahmoud a créé cette chanson en 1986 et ne l'a interprétée que lors de rencontres restreintes entre amis et militants, notamment dans des campings ou lors des universités d'été du PST.
Un poème épique écrit dans une langue vernaculaire puisée dans la douleur et les souffrances des prolétaires : «Les paroles se
sont tues, les montagnes se sont effondrées, les crocs acérés sont visibles, les monstres sont apparus au grand jour, le soleil s'est incliné et aucun tamis n'a pu le cacher, j'étais drogué et j'ai repris mes esprits pour dire, je n'ai jamais été responsable.» Ce texte magnifique en arabe algérien, a été enveloppé dans une mélodie originelle inspirée du rai bédoui, construite autour d'une phrase musicale de Blaoui El Houari. Mais Debza a quelque peu modifié le rythme et la mélodie, ce qui a atténué de sa puissance, décalant les paroles de la musique. Un autre texte de Mahmoud Rachedi est repris dans cet album avec de nouveaux arrangements.
Tkharssat lagoual . ou rabt ledjebal ande niben madya ou banou leghewal wa chemsse teserbeste ma ghetaha grebal ............fetnet wa sehit oubeghit goul ana omri makont messaoul serdjet oudi sebtou magheboun el anekbout kecherte ou chedou lekhyoute webekit rayeh djay men levote lel vote
alhal ghelb wegali anta mehboul ana oumri makont massoul Afficher la suite ana djouai djaa maaya laaya qui berd berde lebsetou chekya lache hergtouhwa sedjentou ghetaya kherbtou wahdeha fel vote ana omri makont masseoul..... ana chekoune chawreni nahar zeratouh ana chekoune nahar li zeratou macherit gaz mabaat petroleeeee ana omri makonot messoul
ana lehdar analahadah li soutou yehdar sekat ana metwased hami wel rafik liya dhabet djehdi liya assertouh hata mekchourou dhabet bessah ki awalt nahdar telflt fel megoul bessah ya khaweti ana ...ana omri , omri mkont messoul
Mahmoud a créé cette chanson en 1986 et ne l'a interprétée que lors de rencontres restreintes entre amis et militants, notamment dans des campings ou lors des universités d'été du PST.
Un poème épique écrit dans une langue vernaculaire puisée dans la douleur et les souffrances des prolétaires : «Les paroles se
sont tues, les montagnes se sont effondrées, les crocs acérés sont visibles, les monstres sont apparus au grand jour, le soleil s'est incliné et aucun tamis n'a pu le cacher, j'étais drogué et j'ai repris mes esprits pour dire, je n'ai jamais été responsable.» Ce texte magnifique en arabe algérien, a été enveloppé dans une mélodie originelle inspirée du rai bédoui, construite autour d'une phrase musicale de Blaoui El Houari. Mais Debza a quelque peu modifié le rythme et la mélodie, ce qui a atténué de sa puissance, décalant les paroles de la musique. Un autre texte de Mahmoud Rachedi est repris dans cet album avec de nouveaux arrangements.
Tkharssat lagoual . ou rabt ledjebal ande niben madya ou banou leghewal wa chemsse teserbeste ma ghetaha grebal ............fetnet wa sehit oubeghit goul ana omri makont messaoul serdjet oudi sebtou magheboun el anekbout kecherte ou chedou lekhyoute webekit rayeh djay men levote lel vote
alhal ghelb wegali anta mehboul ana oumri makont massoul Afficher la suite ana djouai djaa maaya laaya qui berd berde lebsetou chekya lache hergtouhwa sedjentou ghetaya kherbtou wahdeha fel vote ana omri makont masseoul..... ana chekoune chawreni nahar zeratouh ana chekoune nahar li zeratou macherit gaz mabaat petroleeeee ana omri makonot messoul
ana lehdar analahadah li soutou yehdar sekat ana metwased hami wel rafik liya dhabet djehdi liya assertouh hata mekchourou dhabet bessah ki awalt nahdar telflt fel megoul bessah ya khaweti ana ...ana omri , omri mkont messoul
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
Re: Spectacle musical avec le groupe "DEBZA" à Aokas le 12/09/2014 à 20h00
moi Dim 14 Sep - 21:56
Guerrouj Lounes, une voix sublime!
moi- Nombre de messages : 8760
Date d'inscription : 30/01/2009
Contenu sponsorisé
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires» Concert de Debza à Aokas 12 septembre 2014 allocution d'ouverture de Brahim Djabri.
» Groupe DEBZA à Aliouene (Aokas) 20 avril 2018
» Spectacle musical à Ait Aissa le vendredi 21 septembre 2018
» Lotfi Chante Debza 20 Avril 2014 Ait Aissa Aokas
» Lotfi Chante Debza 20 Avril 2014 Ait Aissa Aokas
» Groupe DEBZA à Aliouene (Aokas) 20 avril 2018
» Spectacle musical à Ait Aissa le vendredi 21 septembre 2018
» Lotfi Chante Debza 20 Avril 2014 Ait Aissa Aokas
» Lotfi Chante Debza 20 Avril 2014 Ait Aissa Aokas
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum