Maɛtub Lwennas: Cfawat da, dihin

Ilmend n usemekti n umulli wis 14 n temniɣiwet n Matub Lunas ig tewaneɣan as 25 yunyu 1998 deg Tala Bunan deg webrid Nat Dualla, yettili-d yiwen n leqic adelsan s wazal is deg tamiwin yemxalafen n lewilaya n Tizi Wezzu d lwilayat niḍen n temurt d tmura n lebarani am n Fransa, Canada d Kölen di Lalman.
Di Tizi wezzu ad d-nadder tidukli tadelsant Matub Lunas d Tawrirt Mussa i d-iheyyan yiwen n leqdic amerkanti, ladɣa yiwet n temzizelt n yisefra deg wussan i ifukaen iḍelli. Timzizelt-a i deg ttekkan yelmeẓyen ur nɛeddi ara 35 n yiseggasen, dt tis 4. Deg tamiwin niḍen n tmurt, ad nadder Wehran anida i d-smekti tiduklla tadelsant Numidia amulli-a s yiwet n tceqquft deg wexxam n umezgun Abedelkader Alloula. Taceqquft-a i wumi qqaren « Urar n 7 n twaculin » ad tili s s lemɛawna n tidukla tadelsant « Tigawt d wawal (Action et parole) ». Ma yella deg Montréal (Québec), ad d-yili yiwen n leqdic adelsan s yisem « Requiem pour Matoub Lounès » deg uxxam umezgun « Théâtre Rouge » s-ɣur tiddukla tadelsant La « Traversée » ass n 30 deg waggur-agi. Am akken ara d-yili yiwen n usaru ɣef tudert d leqdic n unaẓur n timuzɣa Matub Lunas i d-yessufeɣ Hacemess, yura-t Karim Akouche. Ad d-tili daɣen yiwet n « la chorégraphie » s-ɣur tnaẓurt Adrienne Medjo. Ad ttekkin daɣen di temlilit-a : tacennayt zahia, tanaẓurt n teklult Thanina Slimani d umyaru Karim Akouche akked d yimedyazen Nelly Roffẓ, Arab Sekhi, Gary Klang et Josaphat-Robert Large. Ma d aẓawan ad ttekkin deg-s Zahir Ouali, Smaïl Hami, Zahia, Mourad Itim, Rezki Grim, Nacer Hamlat, Salah Ait-Gherbi d Mourad. Dimi. le Centre Amazigh de Montréal (CAM) iheyya-d yiwen n leqdic adelsan deg ara tili tcequft umezgun « tacbaylit » n Muḥia, ad tt-turar terbaɛt « imesbriden », am akken ara d-yili wesqerdec n tudert d leqdic n unaẓur Muḥia d ucennay n timuzɣa Matoub Lunas s-ɣur Nasser Djennadi d Moh Laid



Dalila I

http://www.depechedekabylie.com/ddk-tamazight/110428-cfawat-da-dihin.html