Khalil Gibran
2 participants
Page 1 sur 1
Khalil Gibran
Salam
Biographie de Khalil Gibran
Issu d'une famille modeste chrétienne, Khalil Gibran suit sa mère qui, aspirant à une vie meilleure, quitte le Liban pour Boston. Nostalgique, il retourne dans son pays et entame des études à l'Ecole de la Sagesse à Beyrouth où il étudie l'arabe et le français, tout en suivant un enseignement religieux et moral. Passionné de peinture, Khalil Gibran décide de s'installer à Paris et d'étudier à l'Ecole des Beaux Arts, ce qui lui permet de rencontrer de nombreux artistes tels Rodin, Debussy, Maeterlinck ou Rostand. Sa mère mourante, il accourt à son chevet à Boston et décide dès lors d'exercer ses talents à New York. Il s'essaie également à la poésie et non sans reconnaissance du public. Son génie créatif lui vaut quelques oeuvres remarquables dont l'incontournable 'Le Prophète', véritable référence spirituelle. Intellectuel engagé, il préside une association à la fois littéraire et politique destinée à aider les pays du Moyen Orient à s'affranchir du joug ottoman. Devenant membre du 'New Orient Society', il a le privilège de rencontrer l'illustre Gandhi.
Vos enfants
Vos enfants ne sont pas vos enfants
Ils sont les fils et filles
De l'appel de la vie elle-même
Ils viennent à travers vous mais non de vous
Et, bien qu'ils soient avec vous
Ils ne vous appartiennent pas
Vous pouvez leur donner votre amour
Mais non pas vos pensées
Car ils ont leur propres pensées
Vous pouvez accueillir leur corps
Mais pas leurs âmes
Car leurs âmes habitent la maison de demain
Que vous ne pouvez efforcer d'être comme eux
Mais ne tentez de les faire comme vous
Car la vie ne va pas en arrière
Ni ne s'attarde avec hier
Vous êtes les arcs par qui vos enfants
Comme des flèches vivantes sont projetés
L'archer voit le but sur le chemin de l'infini Et
Il vous tend de sa puissance pour que ses flèches
Puissent voler vite et loin
Que votre tension par la main de l'archer
Soit pour la joie
Car de même qu'il aime la flèche qui vole
Il aime l'arc qui est stable
Biographie de Khalil Gibran
Issu d'une famille modeste chrétienne, Khalil Gibran suit sa mère qui, aspirant à une vie meilleure, quitte le Liban pour Boston. Nostalgique, il retourne dans son pays et entame des études à l'Ecole de la Sagesse à Beyrouth où il étudie l'arabe et le français, tout en suivant un enseignement religieux et moral. Passionné de peinture, Khalil Gibran décide de s'installer à Paris et d'étudier à l'Ecole des Beaux Arts, ce qui lui permet de rencontrer de nombreux artistes tels Rodin, Debussy, Maeterlinck ou Rostand. Sa mère mourante, il accourt à son chevet à Boston et décide dès lors d'exercer ses talents à New York. Il s'essaie également à la poésie et non sans reconnaissance du public. Son génie créatif lui vaut quelques oeuvres remarquables dont l'incontournable 'Le Prophète', véritable référence spirituelle. Intellectuel engagé, il préside une association à la fois littéraire et politique destinée à aider les pays du Moyen Orient à s'affranchir du joug ottoman. Devenant membre du 'New Orient Society', il a le privilège de rencontrer l'illustre Gandhi.
Vos enfants
Vos enfants ne sont pas vos enfants
Ils sont les fils et filles
De l'appel de la vie elle-même
Ils viennent à travers vous mais non de vous
Et, bien qu'ils soient avec vous
Ils ne vous appartiennent pas
Vous pouvez leur donner votre amour
Mais non pas vos pensées
Car ils ont leur propres pensées
Vous pouvez accueillir leur corps
Mais pas leurs âmes
Car leurs âmes habitent la maison de demain
Que vous ne pouvez efforcer d'être comme eux
Mais ne tentez de les faire comme vous
Car la vie ne va pas en arrière
Ni ne s'attarde avec hier
Vous êtes les arcs par qui vos enfants
Comme des flèches vivantes sont projetés
L'archer voit le but sur le chemin de l'infini Et
Il vous tend de sa puissance pour que ses flèches
Puissent voler vite et loin
Que votre tension par la main de l'archer
Soit pour la joie
Car de même qu'il aime la flèche qui vole
Il aime l'arc qui est stable
Sara- Nombre de messages : 278
Date d'inscription : 29/04/2008
Re: Khalil Gibran
macha ellah .....
foualili- Nombre de messages : 1183
Age : 40
Localisation : Cap Aokas
Date d'inscription : 30/04/2008
foualili- Nombre de messages : 1183
Age : 40
Localisation : Cap Aokas
Date d'inscription : 30/04/2008
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|