la banderole géante Trump-Salmane déployée par des supporteurs de l’équipe de l’AS Ain M’lila continue à susciter la colère de l’Arabie saoudite.

Banderole hostile au roi Salmane : “Un acte individuel et isolé”
L'Actualité en temps réel 19 Déc. 2017 à 21:39

• 
  

Le ministre de la Justice, Garde des Sceaux, Tayeb Louh a annoncé, mardi à Alger, qu’une enquête ouverte sur l’incident de la banderole portant atteinte au souverain saoudien, déployée au stade d’Ain M’lila (Oum El Bouaghi), a fait ressortir, selon les résultats préliminaires, qu’il s’agit “d’un acte individuel et isolé”.
“Le procureur de la République, territorialement compétent a ordonné l’ouverture d’une enquête sur l’incident de la banderole portant atteinte au souverain saoudien, déployée au stade de Ain M’lila (Oum El Bouaghi)” a indiqué M. Louh à l’APS, relevant que les résultats préliminaires ont fait ressortir qu’il s’agit d’un “acte individuel et isolé”.


Le ministre a rappelé que l’Algérie et l’Arabie Saoudite étaient “deux pays frères unis par des relations historiques, qui se sont raffermis au fil des années, en plus des liens de fraternité, de coopération et de solidarité”.
Le peuple algérien “attaché aux valeurs de fidélité et de loyauté est hostile à l’atteinte à ses frères, particulièrement ceux qui l’ont soutenu durant sa Guerre de libération pour le recouvrement de sa souveraineté nationale”, a soutenu le Garde des sceaux, rappelant, dans ce sens, que le Roi Salmane Ben Abdelaziz Al Saoud, en 1956 prince de la région de Riadh, a été à la tête du Fonds de solidarité mis en place par le Roi Saoud pour le soutien du peuple algérien dans sa Guerre de libération.
Il a ajouté que le prince Faycal  Ben Abdelaziz fut le premier à soutenir le peuple algérien lors du déclenchement de la Révolution du 1er Novembre 1954 et appelé à l’inscription de la cause algérienne au Conseil de sécurité de l’ONU.

https://www.tsa-algerie.com/banderole-hostile-au-roi-salmane-un-acte-individuel-et-isole/

Les Saoudiens nous insultent : l’Algérie exigera-t-elle à son tour des excuses ?
décembre 20, 2017 - 12:48 Lyes Khaldoun 71 Commentaires

Les commanditaires de cet acte se sont attaqués à la dignité de tout un peuple. D. R.
Par R. Mahmoudi – Le quiproquo algéro-saoudien est loin d’être clos. Des images relayées depuis mardi soir par les internautes, notamment sur Twitter, montrent une énorme banderole déployée sur les gradins du stade de Djeddah, capitale économique – et récemment des loisirs et du défoulement – du royaume d’Arabie Saoudite, sur laquelle est écrit en arabe, mais curieusement d’une calligraphie farsi : «Raïs machlûl, chaâb madhlûl» (Président paralysé, peuple soumis), allusion au président et au peuple algériens.

Cette banderole – portant à l’origine l’inscription du club Ittihad et manipulée par des internautes saoudiens et diffusée sur les réseaux sociaux – se veut une «riposte» à celle déployée samedi dernier au stade d’Aïn M’lila caricaturant le roi d’Arabie Saoudite, Salman Ben Abdelaziz, montré dans une parfaite communion avec le président américain, Donald Trump. Les supporters algériens entendaient par ce geste sarcastique exprimer leur sentiment de colère dans le sillage des manifestations populaires contre la décision prise par le président américain de transférer l’ambassade des Etats-Unis à El-Qods pour en faire la capitale d’Israël.
Or, la riposte saoudienne paraît disproportionnée, puisque ses auteurs – ou commanditaires, parce qu’il n’est pas à exclure qu’elle soit ordonnée par des officines saoudiennes – ont sciemment et clairement voulu s’attaquer à la dignité de tout un peuple.
Le gouvernement algérien est en droit d’exiger des explications et des excuses, comme l’avaient fait les responsables saoudiens au lendemain de la diffusion des images du stade d’Aïn M’lila. L’ambassadeur saoudien, Sami Al-Salih, a écrit sur son compte Twitter, mardi, que le Premier ministre algérien, Ahmed Ouyahia, a présenté ses excuses au président du Conseil de la choura en visite à Alger, au nom de son gouvernement et du peuple algérien, suite à l’incident d’Aïn M’lila. Une information qui n’est encore confirmée par aucune source officielle algérienne.
Au même moment, le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, annonçait qu’une enquête ouverte sur l’incident de la banderole déployée au stade d’Aïn M’lila (Oum El-Bouaghi) a fait ressortir, selon les résultats préliminaires, qu’il s’agissait «d’un acte individuel et isolé». Le ministre a admis, d’emblée, le caractère «attentatoire» de cette banderole et a rappelé le respect que voue le peuple algérien au peuple saoudien «frère», et le rôle «pionnier» qu’a joué l’actuel roi, alors prince de la province de Riyad, dans le soutien à la Révolution du 1er Novembre 1954.
Tous ces gestes de courtoisie et de conciliation n’auront pas suffi pour adoucir les mœurs des Saoudiens. L’Algérie exigera-t-elle des excuses à la partie saoudienne ?
R. M.

https://www.algeriepatriotique.com/2017/12/20/guerre-tifosi/

Ouyahia présente les excuses de l’Algérie à l’Arabie Saoudite
L'Actualité en temps réel 20 Déc. 2017 à 07:06

• 
  

L’affaire de la banderole géante Trump-Salmane, déployée par les supporters de l’AS Ain M’lila (Ligue 2) le week-end dernier, a pris des proportions diplomatiques. Pour calmer Riyad en colère, le premier ministre Ahmed Ouyahia a présenté les excuses du peuple et du gouvernement algériens à l’Arabie saoudite, a indiqué hier dans un tweet Samy Salah, l’ambassadeur du royaume à Alger.

Ouyahia a présente ses excuses au président du Conseil de la Choura saoudien, Cheikh Abdellah ben Mohamed Ibrahim Al-Cheikh, qu’il a reçu hier à Alger.
Mardi, le ministre de la Justice Tayeb Louh a annoncé qu’une enquête était en cours au sujet de l’affaire de la banderole, qu’il a qualifié d'”acte individuel et isolé“.
Ce tifo, montrant une tête constituée du Roi Salmane et de Donald Trump, a été déployé en signe d’indignation et de protestation contre la décision du président américain de reconnaître Al-Qods comme la capitale d’Israël. L’ambassadeur de l’Arabie saoudite en Algérie avait aussitôt réagi en promettant que des mesures allaient être prises.

https://www.tsa-algerie.com/ouyahia-presente-les-excuses-de-lalgerie-a-larabie-saoudite/