Nuit théâtrale à Aokas 11 JUILLET 2015

Clôture en apothéose des nuits théâtrales à Aokas (Béjaia)
La dernière soirée des trois nuits théâtrales, qu'a abrité l'esplanade jouxtant le siège de l'APC d'Aokas, a été animé par les comédiennes et comédiens de la troupe du village Ait-Aissa qui ont joué magistralement l'inusable pièce "Taberwit" (la brouette) écrite et réalisé par Aidali Hamou.
Cette pièce rédigée en 1987 et présentée pour la première fois en public en 1989, reste toujours d'actualité vue le mode de gestion encore bureaucratique de l'entreprise et des affaires publiques, des crises répétitives et en tous genres ( lait, huile, etc .. ) et de la perversion du syndicat qui sous-traite à présent pour les gestionnaires des entreprises et autres institutions publiques, ainsi que pour le pouvoir.
Dda Akli (Akli veut dire esclave en kabyle), acteur principal de la pièce avec sa brouette usée par manque de l'huile de graissage, n'a rencontré que des entraves avec sa hiérarchie pour réparer son outil de travail, sa source de vie.
L'ouvrier Dda Akli, d'un niveau de conscience élevé, voulant à tout prix réparé sa brouette pour faire seulement son job, s'est vue malmené d'un responsable à un autre, sans pour autant arriver à ses fins. La bureaucratie, les passe-droits, les coups-bas, les courbettes et autres conflits d'intérêts ont eu raison sur la sagesse et la bonne gouvernance à tous les niveaux de la hiérarchie.
Les indicateurs, sur tous les plans, sont au rouge et l'avenir semble incertain, pour ne pas dire inquiétant, semble dire les jeunes comédiens qui n'ont pas manqué d'exprimer leurs soutien et solidarité avec la population meurtrie de
Ghardaia suite aux derniers affrontements inter-communautaires, ainsi qu'avec le prolétariat Grec qui souffre le martyr des pressions des puissances financières.
À signaler que cette nuit théâtrale a conquis la nombreuse assistance qui n'a pas manqué de réagir par des tonnerres d'applaudissements.
À noter enfin que cette troisième et dernière nuit culturelle à été ouverte par le chanteur en herbe Gueroudj Lounis, qui vient d'arracher avec succès la première place du concours de la chanson amazigh à Béjaia

AOKAS EN MODE GRÉCO-MOZABITE
C'est sous la voute céleste que se tiennent les spectacles des journées théâtrales de l'association TADUKLI. C'est pas plus mal penseraient certains qui rôtissent en ces jours de canicule sous les dalles de leur F3 en béton. Surtout avec la mer blanche du milieu dans le dos des spectateurs à 33 mètres, déroulant ses tapis d'écume parallèlement aux rangs d'hommes et de femmes assis côte-à-côte.
Cette deuxième soirée fut une réussie et je dirai que le premier mérite de la troupe Gouraya de l'association Tidets des Aït Melloul a été de remplacer au pied levé et avec brio celle qui était programmée et qui pour des raisons que j'ignore s'est désistée. Les personnages de la pièce "Dda Hemmu" ont été brillamment campés par les comédiens à tel point que je ne les aurais pas reconnu si on ne me les avait pas montrés une fois fois rhabillés.
Le rôle principal du vieux schnock désuet et rétrograde a été interprété par une jeune homme fringuant tout droit sorti de l'adolescence. Durant toute la durée de la pièce, il a eu une diction parfaite de son texte avec la bouche " pleine de chemma et de salive" comme nos vieux rustiques montagnards. La pièce loufoque a traité l'épineux thème du patriarcat au sein de la famille kabyle.
" Je veux une belle fille qui sache cueillir des olives, en vrai par sur une pizza !" et "Je la veux avec un diplôme sur comment on plante les pommes de terre, pas comment on les mange! " sont 2 répliques dans le texte, que j'ai traduit du kabyle.
Bravo à tous et à toutes, public nombreux inclus.

Aokas : Nuits théâtrales de Tadukli N’Aït Aissa

Trois soirées de fête et de délire


Read more at http://www.depechedekabylie.com/cuture/153893-trois-soirees-de-fete-et-de-delire.html#CMm7UJyz2HUZbuD2.99

C’est hier soir, que se sont achevées les nuits théâtrales, organisées par l’association Tadukli N’Aït Aïssa d’Aokas, au niveau de l’esplanade touchant le siège de la mairie de la localité.

Read more at http://www.depechedekabylie.com/cuture/153893-trois-soirees-de-fete-et-de-delire.html#CMm7UJyz2HUZbuD2.99

Nuits théâtrales d’Aokas

Nuits théâtrales d’Aokas
Massidida 11 juillet 2015 2 Commentaires Aokas, nuits, théâtrales

AOKAS (Tamurt) – Dynamique à souhait, l’association Tadukli d’Ait Aissa, relevant de la commune d’Aokas, ne cesse de multiplier les activités sociales et culturelles. Après voir organisé, durant les mois de mai et juin, une série de volontariats pour le nettoyage de la route touristique du cap, voilà qu’elle s’occupe de l’animation des soirées ramadhanèsques. 
Alors que la semaine dernière, ce fut le chanteur kabyle Zayen et une pléiade de jeunes talents de la région qui ont animé un gala artistique, cette semaine, l’association a fait appel aux troupes théâtrales de la région pour participer aux nuits théâtrales d’Aokas organisées durant les soirées du jeudi, vendredi et samedi, au niveau de l’esplanade sise à proximité du siège de la mairie de la localité.
Ayant attiré beaucoup de monde dont des familles, la première  nuit a été animée par la troupe Thuderth n’Ferhoun Ichellaten. Les acteurs ont traité du charlatanisme, des mariages sans lendemains et d’autres sujets plus ou moins tabous dans la société. Ghardaïa a été, également, au cœur de cet événement artistique. Surgissant de derrière les spectateurs, un acteur débutera l’action de solidarité avec la population du M’Zab. Souffrant le martyre suite aux affrontements inter-communautaires de ces derniers temps, il était du devoir de tout frère kabyle de les soutenir. C’set du moins le message de la soirée durant laquelle, d’ailleurs, une minute de silence a été observée pour rendre hommage à toutes les victimes de Ghardaïa et des environs.
Aujourd’hui, vendredi, ce sera la troupe Gouraya d’Aith Melloul qui présentera la pièce intitulée Da Hamou. Cette troupe a été appelée à la rescousse car la troupe de Tichy qui devait jouer la pièce Imizzan Ucangal s’est désistée à la dernière minute.La clôture de ces nuits théâtrales reviendra à l’association organisatrice qui présentera sa fameuse pièce Taberwit.
 
Massidida pour Tamurt

http://www.tamurt.info/nuits-theatrales-daokas/