Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 12:10

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 12:10

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 12:11

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 12:13

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 12:14

lors de la conférence de Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018
avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 12:16

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 12:17

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 12:26

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 17:32

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 17:33

Le Café littéraire d'Aokas a eu l'immense plaisir de recevoir ce Samedi 14 avril Lynda Chouiten qui nous a parlé de son premier roman intitulé "Le Roman des Pôv’cheveux ". Le livre semble “tiré par les cheveux” puisque les personnages ne sont d'autres que des cheveux. L'auteur fait parler ses "personnages capillaires" en évoquant de manières allégorique très subtile le vécu des gens dans la vie réelle. Drôle et satirique, le récit n'est pas sans rappeler La métamorphose de Kafka où le personnage principal Gregor Samsa s’est transformé en un monstrueux insecte.
avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 17:34

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 17:35

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Dim 15 Avr - 17:36

avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Mar 17 Avr - 15:58



Aokas : Un roman à double dimensions, politique et philosophique est l’œuvre de Lynda Chouiten
Auteur : Nazim Dans Actualités 3 jours avant

97
Partages
Partager[url=https://twitter.com/intent/tweet?text=Aokas%C2%A0%3A Un roman %C3%A0 double dimensions%2C politique et philosophique est l%E2%80%99%C5%93uvre de Lynda chouiten&url=http://www.bejaia06.com/aokas-un-roman-a-double-dimensions-politique-et-philosophique-est-loeuvre-de-lynda-chouiten&via=BejaiaCity06]Twitter [/url]

La romancière Lynda Chouiten est l’invitée du café littéraire d’Aokas , aujourd’hui le 14 avril à 14 heures pour ainsi exposer et présenter son roman intitulé “Pôv Cheveux”. Elle avance que son roman est un peu extraordinaire, différents des autres romans notamment algériens qu’on a l’habitude de rencontrer car l’histoire sort de l’ordinaire, trois cheveux. “Un peu décalé” sont ses personnages satiriques, des personnages capillaires tout en les faisant parler, les humaniser et les personnifier pour représenter les damnés de la terre, toute personne méprisée et indésirable faisant le côté symbolique du roman. En plus de la satire on retrouve aussi le rire qui donne le plaisir de lire, ajoutant la profondeur que contient le roman qui incite son lecteur aussi à la réflexion.
Par ailleurs d’autres personnages humaines explicites faisant partie de l’histoire en parallèle qui évoluent de l’autre côté, qui représentent différents profils,l’hypocrite, le politique,l’ opprimé…. Etc cette diversité de caractères et de personnalités met en relief la complexité d’une condition humaine qui vacille entre le Bien et le Mal, entre l’optimisme et le pessimisme. La romancière explique comment ainsi dans son roman, le lecteur passe du réel vers un monde “kafkaïen” qui rappelle d’ailleurs de la nouvelle La métamorphose de Franz Kafka, publiée en 1915, où le personnage principal Gregor Samsa s’est transformé en un monstrueux insecte.
Pour notre interlocutrice, les histoires des personnages humains donnent à réfléchir sur plusieurs sujets que vivent la société algérienne notamment, tels que la condition de la femme, l’oppression, l’injustice humaine quant aux aventures des Cheveux, qui sont les vrais héros du roman, leur histoire a double dimension politique et philosophique et dans son exposé, l’oratrice n’a pas perdu de vue l’hérédité en langue française, une certaine création linguistique tels que pov ’cheveu, messieu.
À rappeler que Lynda Chouiten est enseignante de littérature anglophone à l’université de Boumerdes , en septembre 2009, elle décroche une bourse du gouvernement irlandais et part à Galway (Irlande) préparer une thèse de doctorat en littérature. Après un séjour de trois ans, elle rentre, diplôme en poche, dans son pays, elle est d’abord l’auteure de poèmes, de plusieurs articles portant sur la critique littéraire et de deux livres : une étude de l’œuvre d’Isabelle Eberhardt intitulée Isabelle Eberhardt and North Africaine, Publiées essentiellement en Algérie, en Grande-Bretagne et aux États-Unis.
Le débat a su mettre au point plusieurs éclaircissement concernant tout ce qui concerne les personnages les différentes dimensions, le côté absurde et fantastique, nouvellement traités dans des romans algériens, et a notamment élucidé les ambiguïtés que posait ce genre d’écrits chez les lecteurs inhabitués et non initiés.
Wahiba Arbouche Messaci/BéjaiaNews
avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Mar 17 Avr - 15:58

http://www.bejaia06.com/aokas-un-roman-a-double-dimensions-politique-et-philosophique-est-loeuvre-de-lynda-chouiten
avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Mar 17 Avr - 16:00

La romancière Lynda Chouiten est l’invitée du café littéraire d’Aokas , aujourd'hui le 14 avril à 14h pour ainsi exposer et présenter son roman intitulé “Pôv Cheveux”. Elle avance que son roman est un peu extraordinaire, différent des autres romans notamment algériens qu’on a l’habitude de rencontrer car l’histoire sort de l’ordinaire, trois cheveux. “Un peu décalés” sont ses personnages satiriques, des personnages capillaires tout en les faisant parler, les humaniser et les .............
avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Mer 19 Sep - 17:15

Taremant
avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Mer 19 Sep - 17:16

Taremant
avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Azul le Mer 19 Sep - 17:35

[ltr]Le Roman des Pôv'Cheveux de Lynda Chouiten est finaliste du prix Mohammed Dib! [/ltr]
[ltr]content pour toi Lynda Chouiten bonne chance et vive la littérature et la culture en générale! [/ltr]


[ltr]Le Prix de la 6e édition littéraire Mohammed Dib, dans ses trois versions (arabe, tamazight et français) sera décerné le 13 octobre prochain à Tlemcen. Le conseil du Prix Mohammed Dib s’est réuni le 13 septembre 2018 à la bibliothèque Mohammed Dib (Imama) pour établir sa short list.[/ltr]


[ltr]Sur la base des derniers rapports des membres du jury et de la présélection proposée par chacun d’entre eux, et après un nouvel examen des dossiers de candidature concernés, le conseil du prix a délibéré en faveur de la «short list» composée de neuf candidats (trois pour chaque version).[/ltr]


[ltr]La liste[/ltr]


[ltr]Français : 1994 de Adlène Meddi (Barzakh) ; Le roman des Pov’ Cheveux de Lynda Chouiten (El Kalima), Débâcle de Mohamed Sadoun (Casbah)[/ltr]


[ltr]Arabe : Smail Birir, Badreddine Khelifi, Najat Tahmoun[/ltr]


[ltr]Tamazight : Belkacem Mezhrouchene, Djedjiga Anaris, Fahim Hend Messaoudene[/ltr]
[ltr]https://www.elwatan.com/edition/culture/prix-litteraire-mohammed-dib-meddi-chouiten-et-sadoun-dans-la-short-list-16-09-2018[/ltr]
avatar
Azul

Nombre de messages : 18866
Date d'inscription : 09/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lynda Chouiten à Aokas le samedi 14 Avril 2018

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum